Photobericht Vietnam Trip Januar 2013 i/hpw
Photobericht V27:
Projekt Wiap- International Vietnam,
Start 02.01.2013. 15.01.2013
Photobericht Vietnam Trip Januar 2013 i/hpw
Photobericht Vietnam Trip Januar 2013 i/hpw
Photobericht Vietnam Trip Januar 2013 i/hpw
Photobericht Vietnam Trip Januar 2013 i/hpw
Photobericht Vietnam Trip Januar 2013 i/hpw
Photobericht Vietnam Trip Januar 2013 i/hpw
Photobericht Vietnam Trip Januar 2013 i/hpw
Photobericht Vietnam Trip Januar 2013 i/hpw
Photobericht Vietnam Trip Januar 2013 i/hpw
P1: Schifffahrer, die mit den Füssen rudern, ist in Vietnam alltäglich.P2: 100 Millionen Dong Umsatz im Jahr macht ein Fischer mit 2 Angestellen in Vietnam. (ca. 50‘ 000 USD)P3: Es kam Besuch. Die Herren, welche mit Herrn Hieu das Buch Fachkunde Metall vom Europa Verlag von Deutsch auf Vietnamesisch, übersetzt haben. Viele Quizfragen kamen zu uns, weil es schwer verständlich ist. Auch für uns oft nicht einfach zu erklären was, was bedeutet. Wir haben mehrmals mit den Autoren nach einfacheren Worten gesucht. Es sind auch Professoren da.P4: Vor unseren beiden Vertikal CNC Drehmaschinen Wiap DM2V. Diese wurden noch in Europa gebaut und sind Eigenprodukte.P5: 10 Palett Rahmen noch blau malen. Als Not Tische, wenn wir das für die Ausbildung benötigen.P6: Am 19.01. hatte Hans-Peter Widmer Geburtstag. Am 28.1 hat Iris Widmer Geburtstag. Die Mitte der beiden Daten, nehmen wir als Anlass, um ein Fest zu machen in der Schule. Doch dazu wollten wir die Tischplatten noch blau malen.P7: Fleissig wird gemalt. Da die Platten teilweise schon etwas ölig waren, weil sie doch schon über 2 Jahre im Einsatze waren, war das Vorhaben nicht so einfach.P8: Im Raum 6b in der Konstruktion, wird an mehreren Plätzen gezeichnet. Jedoch auch Handzeichnen ist sehr wichtig für uns. Vor allem die C Lehrlinge werden noch oft mit Handzeichnen konfrontiert.P9: Der Lehrling A 24 beim entgraten des Gehäuses der Metallentspannungsanlage Wiap LC 05. Mit dem Entgraten haben wir in Vietnam noch etwas Mühe. Die Lehrlinge und die Lehrer sehen den Sinn nicht so ganz ein, für was das ist.P10: Die intensiven Test‘s XY200 und XY201 machten wir mit den A Lehrlingen. Die Test nahmen wir mit in die Schweiz zum auswerten. Hier wird gemessen, wie eine ASA Spindel Nase gemessen werden kann.P11: Die Gehäuse unserer Metallentspannungsanlage Wiap LC 20 und LC 50 sollten schon seit Monaten fertig sein. Den Guss kauften wir schon vor mehr als einem Jahr.P12: Dass, alles was bearbeitet wird, auch gereinigt werden muss , wissen unsere Lehrlinge noch nicht. Verschmutzung. Nicht richtig entgraten, ist auch hier noch nicht zufriedenstellen.P13: Das ist das neue Gehäuse der LC 5 Anlage. Leider nicht gut verputzt. Kantenbrüche 0,5 mm müssen wir noch viel intensiver üben.P14: Wir machten eine Spitalbesichtigung. Nur wenige Km von unserer Lehrwerkstatt entfernt. Rechts Direktor Bang, 2. von rechts Herr Hieu. Dritter Dr. vom Spital. 4. von rechts Doktor. 5. Iris WidmerP15: Die Laborgeräte für Blutuntersuchungen in den 2 Spitälern, welche wir sehen duften, sehen gut aus. Hier das Labor in dem Spital obens beschrieben.P16: Warnzeichen in Vietnam für des Röntgen.P17: Am Dienstag, 22.01. hat uns der Direktor Bang mit den Lehrern zum Nachtessen am Fluss eingeladen. Rechts vorne Lehrer Jerry, links Lehrer TomP18: Für das geplanten Spaghetti Essen am Mittwoch , 23.01.2013 haben wir eine Inventar Kontrolle gemacht. In 2 Paletten haben wir viel Geschirr. Die Lehrlinge haben alles neu abgewaschen.P19: Die Lehrlingen am Spaghetti testen. Auf der Packung steht, 5 Liter pro 500 Gramm. Da wären unsere Pfannen zu klein gewesen. Darum haben wir mit 2,5 Liter getestet. Die Jungs haben Angst, Spaghetti zu testen.P20: So, jetzt haben sie es im Griff.P21: Die Vorbereitungen sind bald abgeschlossen Jetzt geht die „Party“ los.P22: Zuerst Gruppen Photos der VIP‘S die uns besuchten, resp. mit essen kamen.P23: Jetzt das Gruppenphoto aller Lehrlinge mit den Vip‘s im Hintergrund.P24: Es waren doch knapp 70 Leute beim Spaghetti Essen. Die Jungen haben gerne Bier getrunken. Darum gaben wir frei nach dem Essen. Wir wollten keinen Betriebsunfall, denn nach 2 Bier sind einige Vietnamesen oft sehr lustig!P25: Das Essen verteilen klappte gut . Wir haben viel zu viel Spaghetti gekocht. Wahrscheinlich hätten die Jungen viel mehr Reis gegessen.P26: Damit die Essen Verteil Mannschaft auch Essen konnte, hat Iris das Essen verteilen übernommen.P28: Nach dem Essen wurde wieder alles Geschirr gut verpackt und die Inventar Liste konnte erneuert werden. Für das nächste Fest. Verpackt in verschlossen Palette. Auch wegen den Mäusen. Die fressen gerne auch Karton.P29: A19 Lehrling war bereits in der Armee. Er dreht hier einen Flansch auf der Schweizer Menziken Drehmaschine. Photo 29a: So sah der vorherig gedrehte Flansch aus.P30: B Lehrlinge beim Schraubzwingen entgraten.P31: Hier werden Schraubzwingen repariertP32: Nach dem letzten Zigaretten zusammen lesen. gaben wir den Auftrag, 5 neue Aussen Aschenbecher herzustellen. Die Herstellung läuft.P33: Am Donnerstag den 24.01.2013 haben uns die Lehrlinge überrascht. Plötzlich wurden wir geholt und diese Kuchen übergeben. Persönlich gewidmet. Wir waren überrascht.P34: Kuchen für IrisP35: Als sie uns noch 50 Rosen schenkten, ok da waren wir noch mehr überrascht.P35: So und jetzt durfte Iris den ersten Kuchen unter vielem Applaus anschneiden.P36: GruppenphotoP37: Alle fast 60 Teller füllen mit Torten, dies übergaben wir den Jungen.P38: Iris zwischen den 50 RosenP39: Der Lehrbetrieb muss weiter gehen. Damit unser Jungen auch etwas werden. Hier wird ein Testplatz gemacht für Impulsschmierung bei Werkzeugmaschinen.P40: Damit die Lehrlinge verstehen, was eine Dossiereinheit 03 oder 06 oder 10 oder 16 ist , machten wir den Testplatz. Bei der 16-er Dossiereinheit kommt am meisten Oel pro Impuls. Bei der 03 nur ganz wenig.P42: In der Zeit, wo wir nicht in Vietnam sind, müssen die Lehrlinge 10 neue Schraubstöcke herstellen. Das Sägen hat begonnen.P43: Der Lehrer, welcher die Lehrlinge hier betreut, gibt zu wenig klare Anweisungen. Diese Ausladung fräsen mit Hartmetall, dann noch quer fahren Stopp! Wir sollten mehr Zeit verfügbar haben, um bessere Details schulen zu können. Die Theorie gehört eben auch dazu.P44: Ein Pallet Material kommt in die Schweiz. Gummi, den wir in Vietnam bestellten und Drehteile.,die wir extern einkauften vor langer Zeit und in der Schule gelagert ist.P45: Der Chef Lehrer Robinson zeigt hier wie gespritzt wird. Keine Schutzwand hinten hin-gestellt, „Ohh sorry Teacher“ war die Erklärung! Photo 46a: Diese Lehrlinge müssen neue Abdeck-Bleche zeichnen und dann herstellen. Photo 46b: Die Lehrlinge, die an der Wiap DM2 S Flachbett CNC Drehmaschine weiter machen, betreuen wir selber aus der Ferne. Die Lehrer dürfen hier nicht mitwirken. Sie gaben oft Anweisungen, wo wir uns fragten: „Was sie sich dabei dachten, wir nicht folgen können“P47: Das ist der Längsschlitten der DM2_S. Die Schmierstellen müssen noch alle abgedeckt werden. Wir müssen künftig eine kluge Lösung ausdenken, damit die Oeleintrittstellen besser, einfacher und kostenbewusster abgedeckt werden können.P48: Am letzten Tag 25.01.2012. Direktor Bang von der Schule des Agrarministeriums . Der für uns alle Behörden , Klärungen u.s.w erledigt zusammen mit Herr Hieu.P49: Für 1000 Franken haben wir solche Schilder bestellt in Vietnam. Sie kommen in die Schweiz.P50: Das ist unser Hotel Zimmer. Ende des Aufenthaltes in Vietnam am 25.01.2012. Die Hälfte des Gepäckes bleibt in Vietnam für das nächste Mal.P51: Dubai als ZwischenlandeplatzP52: Dann die kalte Schweiz jedoch eine klare Aussicht, die Luft sieht gut aus bei der Kälte. Eine klare Sicht. Ende Photobericht 27. 25.01.2013. Nächster Trip im April geplant. Die nächsten Wochen nach dem TET (chin. Neujahr) versuchen wir viel mehr mit dem Internet in Vietnam zu machen. Es wir eine harte Aufgaben sein für Iris und Sven. Januar 2013 hpw